Keine exakte Übersetzung gefunden für نهج للوَساطَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نهج للوَساطَة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En sus anteriores informes y anexos confidenciales, el Grupo proporcionó al Consejo información sobre personas que forman parte del Gobierno del Sudán y que, con sus acciones u omisiones: a) no han identificado, neutralizado ni desarmado a milicias armadas que actúan en Darfur, y b) han seguido proporcionando apoyo logístico y operacional a milicias tribales que actúan en Darfur. El Consejo de Seguridad debe determinar que esas personas, así como los altos dirigentes de la Guardia fronteriza de inteligencia de Jartum y Darfur queden sujetas a las medidas previstas en la resolución 1591 (2005) del Consejo de Seguridad.
    رغم العديد من النهج التي اتبعها فريق الوساطة المشترك بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي والشركاء الدوليون قرر زعيم أحد فصائل جيش تحرير السودان ألا وهو فصيل عبد الواحد أنه والقادة المتمركزين في غرب جبل مرة والمرتبطين بذلك الفصيل لن يشاركوا في اجتماع أروشا في آب/أغسطس 2007 (انظر الفرع ثانيا - جيم أعلاه) الذي يقصد منه وضع منهاج مشترك للتفاوض بين الأطراف التي لم توقع اتفاق سلام دارفور.